Award Abstract # 0936887
Alor-Pantar Languages: Origins and Theoretical Impact

NSF Org: BCS
Division of Behavioral and Cognitive Sciences
Recipient: UNIVERSITY OF ALASKA FAIRBANKS
Initial Amendment Date: August 12, 2009
Latest Amendment Date: June 1, 2015
Award Number: 0936887
Award Instrument: Standard Grant
Program Manager: Colleen M. Fitzgerald
BCS
 Division of Behavioral and Cognitive Sciences
SBE
 Directorate for Social, Behavioral and Economic Sciences
Start Date: August 15, 2009
End Date: January 31, 2017 (Estimated)
Total Intended Award Amount: $397,328.00
Total Awarded Amount to Date: $428,558.00
Funds Obligated to Date: FY 2009 = $397,328.00
FY 2011 = $6,001.00

FY 2015 = $25,229.00
History of Investigator:
  • Gary Holton (Principal Investigator)
    holton@hawaii.edu
Recipient Sponsored Research Office: University of Alaska Fairbanks Campus
2145 N TANANA LOOP
FAIRBANKS
AK  US  99775-0001
(907)474-7301
Sponsor Congressional District: 00
Primary Place of Performance: University of Alaska Fairbanks Campus
2145 N TANANA LOOP
FAIRBANKS
AK  US  99775-0001
Primary Place of Performance
Congressional District:
00
Unique Entity Identifier (UEI): FDLEQSJ8FF63
Parent UEI:
NSF Program(s): Linguistics,
EUROCORES,
DEL
Primary Program Source: 01000910DB NSF RESEARCH & RELATED ACTIVIT
01001112DB NSF RESEARCH & RELATED ACTIVIT

01001516DB NSF RESEARCH & RELATED ACTIVIT
Program Reference Code(s): 7719, OTHR, SMET, 1311, 9150, 0000
Program Element Code(s): 131100, 770500, 771900
Award Agency Code: 4900
Fund Agency Code: 4900
Assistance Listing Number(s): 47.075

ABSTRACT

This research project, directed by PI Gary Holton, is the US portion of a larger international collaboration that was conceived under the European Science Foundation's EUROCORES Programme, EuroBABEL. The full EuroBABEL project is a collaboration of researchers from three countries, including the US, the Netherlands and the United Kingdom.

This particular project focuses on the linguistic prehistory of the non-Austronesian languages the of Alor-Pantar archipelago of southeastern Indonesia. The Alor-Pantar languages represent one of only two groups of non-Austronesian languages in Indonesia outside of the island of New Guinea; the remaining languages of Indonesia belong to the Austronesian family. A comparison of pronouns suggests a genetic relationship between the Alor-Pantar languages and New Guinea languages located some 1000 km distant. Until very recently the 15-20 Alor-Pantar languages have remained among the least well-documented languages of Indonesia, but a surge in field work efforts over the past decade has resulted in a wealth of new language data. This project will bring new and recently-collected data to bear on the question of the linguistic origins and ultimate genetic relationships of the Alor-Pantar languages.

A major component of the analysis will be the reconstruction of the ancestral Proto Alor-Pantar language using the comparative method. To accomplish this the project will work closely with ESF partners to assemble recently-collected lexical and grammatical documentation and will supplement these with surveys of still-undocumented Alor-Pantar languages. These data will be used to infer sound changes which have occurred in the history of the languages. Evidence from sound changes will in turn allow the researchers to establish genetic subgroups and to evaluate potential genetic relationships with the languages of New Guinea.

An additional component of the analysis is the study of placenames, which represent one of the most highly endangered and least documented domain of linguistic knowledge in the Alor-Pantar languages. The structure and distribution of placenames provide insight into prehistory, often reflecting pre-historic settlement patterns. Placenames also provide indirect evidence of non-linguistic history, including past climate changes, since naming practices reflect human interaction with the environment at a fixed point in time. The GIS (geographic information systems) database compiled by this project will facilitate future inter-disciplinary investigations of population migrations and environmental changes and their relationships to language change.

PUBLICATIONS PRODUCED AS A RESULT OF THIS RESEARCH

Note:  When clicking on a Digital Object Identifier (DOI) number, you will be taken to an external site maintained by the publisher. Some full text articles may not yet be available without a charge during the embargo (administrative interval).

Some links on this page may take you to non-federal websites. Their policies may differ from this site.

(Showing: 1 - 10 of 31)
Fedden, Sebastian and Brown, Dunstan and Corbett, Greville and Holton, Gary and Klamer, Marian and Robinson, Laura C. and Schapper, Antoinette "Conditions on pronominal marking in the Alor-Pantar languages" Linguistics , v.51 , 2013 , p.33-74 10.1515/ling-2013-0002
Fedden, Sebastian and Brown, Dunstan and Corbett, Greville and Holton, Gary and Klamer, Marian and Robinson, Laura C. and Schapper, Antoinette "Conditions on pronominal marking in the Alor-Pantar languages" Linguistics , v.51 , 2013 , p.33-74 10.1515/ling-2013-0002
Fedden, Sebastian and Brown, Dunstan and Corbett, Greville and Holton, Gary and Klamer, Marian and Robinson, Laura C. and Schapper, Antoinette "Conditions on pronominal marking in the Alor-Pantar languages" Linguistics , v.51 , 2013 10.1515/ling-2013-0002 Citation Details
Fedden, Sebastian and Brown, Dunstan and Kratochvíl, Franti?ek and Robinson, Laura C. and Schapper, Antoinette "Variation in pronominal indexing: Lexical stipulation vs. referential properties in Alor-Pantar languages" Studies in Language , v.38 , 2014 , p.44-79 10.1075/sl.38.1.02fed
Fedden, Sebastian and Brown, Dunstan and Kratochvíl, Franti?ek and Robinson, Laura C. and Schapper, Antoinette "Variation in pronominal indexing: Lexical stipulation vs. referential properties in Alor-Pantar languages" Studies in Language , v.38 , 2014 10.1075/sl.38.1.02fed Citation Details
Fedden, Sebastian; Brown, Dunstan; Corbett, Greville; Holton, Gary; Klamer, Marian; Robinson, Laura C.; Schapper, Antoinette "Conditions on pronominal marking in the Alor-Pantar languages" Linguistics , v.51 , 2013 10.1515/ling-2013-0002
Fedden, SebastianBrown, DunstanCorbett, GrevilleHolton, GaryKlamer, MarianRobinson, Laura C.Schapper, Antoinette "Conditions on pronominal marking in the Alor-Pantar languages" Linguistics , v.51 , 2013 , p.33 0024-3949
Fedden, SebastianBrown, DunstanKratochvil, FrantisekRobinson, Laura C.Schapper, Antoinette "Variation in pronominal indexing: Lexical stipulation vs. referential properties in Alor-Pantar languages" Studies in Language , v.38 , 2014 , p.44 0378-4177
Gary Holton, Marian Klamer, Franti?ek Kratochvíl, Laura C. Robinson, Antoinette Schappe "The historical relation of the Papuan languages of Alor and Pantar" Oceanic Linguistics , v.51 , 2012 , p.87-122
Güldemann, Tom and Holton, Gary and Loughnane, Robyn and Robinson, Laura C. "Methodology in linguistic prehistory" Language Dynamics and Change , v.2 , 2012 , p.212-214 10.1163/22105832-20120208
Güldemann, Tom, Gary Holton, Robyn Loughnane, and Laura Robinson. 2012. Methodology in linguistic prehistory. Language Dynamics and Change 2(2).212-4. "Methodology in linguistic prehistory" Language Dynamics and Change , v.2 , 2012 , p.212 2210-5824
(Showing: 1 - 10 of 31)

PROJECT OUTCOMES REPORT

Disclaimer

This Project Outcomes Report for the General Public is displayed verbatim as submitted by the Principal Investigator (PI) for this award. Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this Report are those of the PI and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation; NSF has not approved or endorsed its content.

The settlement of Island Southeast Asia and the Pacific remains one of the most astounding feats of human history. The large island of New Guinea, lying just north of Australia, was settled some 60,000 years ago by humans migrating from the Southeast Asian mainland. Today New Guinea remains the most linguistically diverse place on earth, home to over 1000 languages comprising more than 20 different families. One of these families, Austronesian, spread far and wide to become the most geographically dispersed language family on Earth. The Austronesians migrated from Taiwan some 6000 years ago, eventually reaching past New Guinea and as far as Hawaii and Easter Island, as well as westward to Madagascar. With two notable exceptions, all of the languages of modern day Indonesia west of New Guinea belong to this large Austronesian family. The language of the Alor and Pantar archipelago in southern Indonesia are one such exception. All but one of the some two dozen languages spoken there do not belong to the Austronesian family. They are either remnants of an earlier population which predates the arrival of the Austronesians, or they are more recent migrants from the New Guinea mainland some 1000 km to the north.

Until very recently almost nothing was known about the Alor-Pantar languages, so judgements about their linguistic relationships remained highly speculative. Through a concerted research effort the NSF project gathered information from 12 of the Alor-Pantar languages representing a distributed geographic sample of the archipelago. Working with fluent speakers of the languages project members recorded diagnostic vocabulary lists and other grammatical information which could be systematically compared to identify sound changes over time. Using the standard Comparative Method technique, the ancestral proto-Alor-Pantar language was reconstructed, providing the first scientific confirmation that the Alor-Pantar languages did indeed descend from a common ancestor. By employing advanced statistical techniques the project was also able to posit the first internal classification, showing how the individual languages are of the Alor-Pantar family are related to each other (see image).

Given that the Alor-Pantar languages are clearly unrelated to any of the Austronesian languages which surround them, the project next tackled the problem of the wider relations of the Alor-Pantar languages. Prior to our work it was widely assumed that the Alor-Pantar languages must be related to the Trans-New Guinea family of languages, but this relationship had never been demonstrated. Armed with new data on the proto-Alor-Pantar language, we found no evidence for this relationship. Instead, the most likely relationship appears to be with the languages of the Bomberai Peninsula in New Guinea. However, those languages are poorly documented, so a thorough evaluation of that proposal will require additional data. The most likely remaining scenario is that Alor-Pantar is not related to mainland New Guinea languages but instead represents a remnant population of what once was a much larger family of related languages in Eastern Indonesia. Those ancestral related languages were replaced by Austronesian languages as speakers of those languages migrated through the region 3000-6000 years ago. The Alor-Pantar family today remains a unique and distinct family of languages in a region teeming with diversity.

This research was the US portion of a larger international collaboration that was conceived under the European Science Foundation, EUROCORES Programme, EuroBABEL (Better Analyses Based on Endangered Languages). The full ESF project was a collaboration of researchers from three countries, including the US, the Netherlands, and the United Kingdom. This collaboration greatly enhanced the efficiency of data collection, allowing relevant data to be shared among project partners.

Supplementary work conducted by the project in 2016 evaluated the potential for ethnobotanical research in the region, focusing on the the Abui language. This pilot research resulted in the documentation of more than 500 Abui plant names, most never before recorded. The PI’s plan to expand this research in the future to include additional Alor-Pantar languages, working in conjunction with a local non-profit agency LENDOLA. Comparing plant terminology among the languages will provide clues as the ancestral homeland of the Alor-Pantar languages.

The results of this project have been widely circulated to a diverse range of audiences at national and international conferences and local workshops. An extended summary of results can be found in the open access volume, The Alor-Pantar Languages: History and Typology. Primary data generated by the project, including audio files and transcriptions, can be accessed via the LAISEANG repository at The Language Archive. These data provide primary documentation of the Alor-Pantar languages and thus have the potential to impact fields beyond linguistics, including archaeology, botany, and history. These data also serve as an enduring record of a unique group of highly endangered languages. 

 

 

 


Last Modified: 04/24/2017
Modified by: Gary Holton

Please report errors in award information by writing to: awardsearch@nsf.gov.

Print this page

Back to Top of page